home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Practico: Seleccion De Shareware / CD Practico: Seleccion de Shareware.iso / SOFCAS / NEGOCIOS / CALENXI.ZIP / CMDLGES.DL_ / CMDLGES.DL / string.txt next >
Text File  |  1997-02-20  |  13KB  |  177 lines

  1. 200    Abrir / Guardar como
  2. 220    Color
  3. 230    Imprimir
  4. 240    Ayuda
  5. 250    Fuente
  6. 380    El valor de la propiedad no es vßlido
  7. 383    La propiedad es de s≤lo lectura
  8. 394    La propiedad es de s≤lo escritura
  9. 1000    Pr&opiedades
  10. 1001    CmDlg
  11. 3392    Microsoft Common Dialog Control 5.0
  12. 3393    Constantes del cuadro de dißlogo de impresora
  13. 3394    Establece o devuelve el estado del bot≤n de opci≤n Todo.
  14. 3395    Establece o devuelve el estado de la casilla de verificaci≤n Intercalar.
  15. 3396    Deshabilita la casilla de verificaci≤n Imprimir en un archivo.
  16. 3397    No se muestra la casilla de verificaci≤n Imprimir en un archivo.
  17. 3398    Establece o devuelve el estado del bot≤n de opci≤n Pßginas
  18. 3399    Deshabilita el bot≤n de opci≤n Selecci≤n.
  19. 3400    Evita que aparezca un mensaje de advertencia cuando no hay ninguna impresora predeterminada.
  20. 3401    Establece o devuelve el estado del bot≤n de opci≤n Pßginas.
  21. 3402    Muestra el cuadro de dißlogo Configurar impresora en lugar del cuadro de dißlogo Imprimir.
  22. 3403    Establece o devuelve el estado de la casilla de verificaci≤n Imprimir en un archivo.
  23. 3404    Devuelve un contexto de dispositivo para la selecci≤n de impresora.
  24. 3405    Devuelve el nombre de la impresora predeterminada.
  25. 3406    Devuelve la informaci≤n de contexto para la selecci≤n de la impresora.
  26. 3407    Establece o devuelve el estado del bot≤n de opci≤n Selecci≤n.
  27. 3408    El cuadro de dißlogo muestra el bot≤n Ayuda.
  28. 3409    Establece capacidad de copias m·ltiples.
  29. 3410    Constantes del cuadro de dißlogo Color
  30. 3411    Establece el valor inicial del color del cuadro de dißlogo.
  31. 3412    Se muestra el cuadro de dißlogo completo, incluyendo la secci≤n Definir colores personalizados.
  32. 3413    Deshabilita la secci≤n Definir colores personalizados del cuadro de dißlogo.
  33. 3414    El cuadro de dißlogo muestra un bot≤n Ayuda.
  34. 3415    Constantes del cuadro de dißlogo Abrir/Guardar archivo
  35. 3416    Activa la casilla de verificaci≤n S≤lo lectura en los cuadros de dißlogo Abrir y Guardar como.
  36. 3417    Genera un cuadro de mensajes si el archivo seleccionado ya existe.
  37. 3418    Oculta la casilla de verificaci≤n S≤lo lectura.
  38. 3419    Establece como directorio actual el que estaba al invocar el cuadro de dißlogo.
  39. 3420    Hace que el cuadro de dißlogo muestre el bot≤n Ayuda.
  40. 3421    Permite caracteres no vßlidos en el nombre de archivo devuelto.
  41. 3422    Permite m·ltiples selecciones en el cuadro de lista Nombre de archivo.
  42. 3423    La extensi≤n del nombre de archivo devuelto es diferente del establecido en DefaultExt.
  43. 3424    El usuario s≤lo puede introducir nombres de rutas de acceso vßlidas.
  44. 3425    El usuario s≤lo puede introducir nombres de archivos que ya existen.
  45. 3426    Pregunta al usuario si desea crear un archivo que no existe.
  46. 3427    Los errores de violaci≤n al compartir se ignoran.
  47. 3428    El archivo devuelto no tiene establecido el atributo de s≤lo lectura.
  48. 3429    Plantilla del cuadro de dißlogo de Windows 95 Abrir un archivo.
  49. 3430    Sin aceleradoras.
  50. 3431    Nombres de archivos largos.
  51. 3432    Constantes del cuadro de dißlogo Fuente
  52. 3433    El cuadro de dißlogo s≤lo muestra las fuentes de pantalla compatibles en el sistema.
  53. 3434    El cuadro de dißlogo s≤lo muestra las fuentes compatibles en la impresora.
  54. 3435    El cuadro de dißlogo muestra las fuentes de pantalla e impresora disponibles.
  55. 3436    El cuadro de dißlogo muestra un bot≤n Ayuda.
  56. 3437    El cuadro de dißlogo habilita las opciones de tachado, subrayado y efectos de color.
  57. 3438    El cuadro de dißlogo habilita el bot≤n Aplicar.
  58. 3439    El cuadro de dißlogo s≤lo permite las fuentes que usan el juego de caracteres de Windows.
  59. 3440    El cuadro de dißlogo no permite la selecci≤n de fuentes vectoriales.
  60. 3441    El cuadro de dißlogo no permite la simulaci≤n de fuentes de la interfaz de dispositivos grßficos (GDI).
  61. 3442    Selecciona los tama±os de fuente dentro del intervalo especificado por las propiedades Min y Max
  62. 3443    El cuadro de dißlogo s≤lo debe seleccionar las fuentes de densidad fija.
  63. 3444    Permite s≤lo la selecci≤n de fuentes disponibles para la pantalla y la impresora.
  64. 3445    Presenta un error si un usuario selecciona una fuente o un estilo que no existe.
  65. 3446    El cuadro de dißlogo s≤lo permite la selecci≤n de fuentes escalables.
  66. 3447    El cuadro de dißlogo s≤lo permite la selecci≤n de fuentes True Type.
  67. 3448    No hay seleccionado ning·n nombre de fuente.
  68. 3449    No hay seleccionado ning·n estilo de fuente.
  69. 3450    No hay seleccionado ning·n tama±o de fuente.
  70. 3451    Constantes de error de Common Dialog
  71. 3452    Imposible asignar memoria para FileName o Filter.
  72. 3454    La aplicaci≤n no ha proporcionado ninguna plantilla.
  73. 3455    La funci≤n fall≤ al cargar un recurso especificado.
  74. 3456    Error al llamar a la Ayuda de Windows.
  75. 3457    La funci≤n fall≤ durante la inicializaci≤n.
  76. 3458    La funci≤n fall≤ al cargar un recurso especificado.
  77. 3459    La funci≤n fall≤ al cargar una cadena especificada.
  78. 3460    La funci≤n fall≤ al bloquear un recurso especificado.
  79. 3461    La funci≤n no pudo reservar memoria para estructuras de datos internas.
  80. 3462    La funci≤n no pudo bloquear la memoria asociada con un controlador.
  81. 3464    El b·fer al que apunta LpstrFile es muy peque±o.
  82. 3465    El nombre de archivo no es vßlido.
  83. 3467    La funci≤n PrintDlg fall≤ al crear una informaci≤n de contexto.
  84. 3468    Las estructuras de datos DevMode y DevNames describen dos impresoras diferentes.
  85. 3469    El controlador de dispositivo de impresora fall≤ al inicializar una estructura de datos DEVMODE.
  86. 3474    La funci≤n Common Dialog fall≤ al analizar las cadenas de WIN.INI.
  87. 3476    La secci≤n [devices] de WIN.INI no contiene entradas para la impresora.
  88. 3477    Se ha establecido el indicador PDReturnDefault, pero un campo es distinto de cero.
  89. 3478    La aplicaci≤n no ha proporcionado un controlador para la instancia.
  90. 3479    Constantes de la Ayuda
  91. 3480    Muestra la Ayuda para un tema determinado.
  92. 3481    Notifica a la aplicaci≤n de Ayuda que el archivo de Ayuda especificado no estß ya en uso.
  93. 3482    Muestra el φndice del archivo de Ayuda especificado.
  94. 3483    Muestra el tema de contenido del archivo de Ayuda actual.
  95. 3484    Muestra Ayuda para usar la propia aplicaci≤n de Ayuda.
  96. 3485    Establece el Index actual para Ayuda con m·ltiples φndices.
  97. 3486    Designa un tema determinado como el tema de contenido.
  98. 3487    Muestra un tema identificado por un n·mero de contexto.
  99. 3488    Crea un archivo de Ayuda que s≤lo muestra texto con una fuente.
  100. 3489    Muestra Ayuda para una palabra clave determinada.
  101. 3490    Muestra Ayuda para un comando determinado.
  102. 3491    Llama al motor de b·squedas de la Ayuda de Windows.
  103. 3492    Devuelve o establece la ruta de acceso y el nombre de un archivo seleccionado.
  104. 3493    Establece la cadena que se muestra en la barra de tφtulo del cuadro de dißlogo.
  105. 3494    Devuelve o establece los filtros que se mostrarßn en el cuadro de lista Archivos de tipo de un cuadro de dißlogo.
  106. 3495    Devuelve o establece la extensi≤n predeterminada del nombre de archivo del cuadro de dißlogo.
  107. 3496    Devuelve o establece el directorio de archivos inicial.
  108. 3497    Devuelve o establece el color seleccionado.
  109. 3498    Establece las opciones de un cuadro de dißlogo.
  110. 3499    Especifica el nombre de la fuente que aparece en cada fila del nivel especificado.
  111. 3500    Devuelve o establece el estilo negrita de una fuente.
  112. 3501    Devuelve o establece el estilo cursiva de una fuente.
  113. 3502    Devuelve o establece el estilo tachado de una fuente.
  114. 3503    Devuelve o establece el estilo subrayado de una fuente.
  115. 3504    Devuelve o establece el valor que indica la primera pßgina que se va a imprimir.
  116. 3505    Devuelve o establece el valor que indica la primera pßgina que se va a imprimir.
  117. 3506    Establece el menor tama±o de fuente disponible (cuadro de dißlogo Fuente) o el intervalo de impresi≤n (cuadro de dißlogo Imprimir).
  118. 3507    Devuelve o establece el mßximo tama±o de fuente disponible (cuadro de dißlogo Fuente) o el intervalo de impresi≤n (cuadro de dißlogo Imprimir).
  119. 3508    Devuelve o establece un valor que determina el n·mero de copias que se van a imprimir.
  120. 3509    Indica si se produce un error cuando el usuario elige el bot≤n Cancelar.
  121. 3510    Devuelve o establece el nombre del archivo de Ayuda asociado con el proyecto.
  122. 3511    Devuelve o establece el tipo de Ayuda en pantalla solicitada.
  123. 3512    Devuelve o establece la palabra clave que identifica el tema de Ayuda solicitado.
  124. 3513    Determina si las selecciones de un usuario en cuadro de dißlogo Imprimir se usan para cambiar la configuraci≤n predeterminada de la impresora.
  125. 3514    Devuelve o establece un filtro predeterminado para un cuadro de dißlogo Abrir o Guardar como.
  126. 3515    Devuelve o establece el Id. de contexto para el tema de Ayuda solicitado.
  127. 3516    Especifica el tama±o (en puntos) de la fuente que aparece en cada fila del nivel especificado.
  128. 3517    Devuelve o establece el tipo de cuadro de dißlogo que se va a mostrar.
  129. 3518    Devuelve o establece el tama±o mßximo del nombre de archivo abierto usando el control CommonDialog.
  130. 3519    Devuelve un controlador (de Microsoft Windows) para el contexto de dispositivo del objeto.
  131. 3520    Devuelve o establece el nombre (sin la ruta de acceso) del archivo que se va a abrir o guardar en tiempo de ejecuci≤n.
  132. 3521    Muestra el cuadro de dißlogo Abrir del control CommonDialog.
  133. 3522    Muestra el cuadro de dißlogo Guardar como del control CommonDialog.
  134. 3523    Muestra el cuadro de dißlogo Color del control CommonDialog.
  135. 3524    Muestra el cuadro de dißlogo Fuente del control CommonDialog.
  136. 3525    Muestra el cuadro de dißlogo Imprimir del control CommonDialog.
  137. 3526    Ejecuta Winhelp.EXE y muestra el archivo de Ayuda que ha especificado.
  138. 3527    No se permiten nombres largos de archivos.
  139. 3572    El miembro lStructSize de la estructura de datos del cuadro de dißlogo com·n correspondiente no es vßlido.
  140. 3573    La aplicaci≤n no ha proporcionada una funci≤n de enlace.
  141. 3575    Imposible determinar la direcci≤n del procedimiento.
  142. 3576    Error al mostrar el cuadro de dißlogo com·n.
  143. 3577    El controlador de dispositivo de impresora fall≤ al inicializar la estructura de datos DevMode.
  144. 3578    Error en la instalaci≤n
  145. 3581    Pßgina de propiedades de Common Dialog
  146. 20476    El b·fer FileName es muy peque±o para almacenar los nombres de archivo seleccionados. (Incremente el tama±o de MaxFileSize)
  147. 20477    El nombre de archivo no es vßlido
  148. 20478    Fall≤ el intento de subclasificar un cuadro de lista ya que no hay memoria suficiente.
  149. 24574    No hay ninguna fuente.
  150. 28660    La secci≤n [devices] del archivo WIN.INI no contenφa una entrada vßlida para la impresora solicitada.
  151. 28661    La funci≤n PrintDlg fall≤ al intentar crear una informaci≤n de contexto.
  152. 28662    Los datos de las estructuras de datos DEVMODE y DEVNAMES describen dos impresoras diferentes.
  153. 28663    No hay ninguna impresora predeterminada.
  154. 28664    No se encontraron controladores de dispositivo.
  155. 28665    La funci≤n PrintDlg fall≤ durante la inicializaci≤n.
  156. 28666    El controlador de dispositivo de impresora fall≤ al inicializar una estructura de datos DEVMODE. (Esta constante de error s≤lo se aplica a controladores de impresora escritos para la versi≤n Windows 3.0 o posterior).
  157. 28667    La funci≤n PrintDlg fall≤ al cargar el controlador de dispositivo de impresora especificado.
  158. 28668    El indicador PD_RETURNDEFAULT se estableci≤ en el miembro Flags de la estructura de datos PRINTDLG pero ninguno de los campos hDevMode o hDevNames era distinto de cero.
  159. 28669    La funci≤n de cuadro de dißlogo com·n fall≤ al analizar las cadenas de la secci≤n [devices] del archivo WIN.INI.
  160. 32751    Error en la llamada a la Ayuda. Compruebe las propiedades de Help.
  161. 32752    Memoria insuficiente. Imposible mostrar el cuadro de dißlogo
  162. 32753    Imposible determinar las direcciones del procedimiento. \nSeleccione una DLL diferente.
  163. 32754    Imposible cargar la DLL seleccionada.
  164. 32755    Se ha seleccionado Cancelar.
  165. 32756    El indicador ENABLEHOOK se estableci≤ en el miembro Flags de una estructura de datos de cuadro de dißlogo com·n, pero la aplicaci≤n fall≤ al proporcionar un puntero a la funci≤n de enlace correspondiente.
  166. 32757    La funci≤n de cuadro de dißlogo com·n no pudo bloquear la memoria asociada con un controlador.
  167. 32758    La funci≤n de cuadro de dißlogo com·n no pudo asignar memoria para las estructuras de datos internas.
  168. 32759    La funci≤n de cuadro de dißlogo com·n fall≤ al bloquear un recurso especificado.
  169. 32760    La funci≤n de cuadro de dißlogo com·n fall≤ al cargar un recurso especificado.
  170. 32761    La funci≤n de cuadro de dißlogo com·n fall≤ al buscar un recurso especificado.
  171. 32762    La funci≤n de cuadro de dißlogo com·n fall≤ al cargar una cadena especificada.
  172. 32763    El indicador ENABLETEMPLATE se estableci≤ en el miembro Flags de una estructura de datos del cuadro de dißlogo com·n pero la aplicaci≤n fall≤ al proporcionar un controlador a la instancia correspondiente.
  173. 32764    El indicador ENABLETEMPLATE se estableci≤ en el miembro Flags de una estructura de datos del cuadro de dißlogo com·n pero la aplicaci≤n fall≤ al proporcionar la plantilla correspondiente.
  174. 32765    La funci≤n de cuadro de dißlogo com·n fall≤ durante la inicializaci≤n. Este error suele ocurrir cuando no hay suficiente memoria disponible.
  175. 32766    El miembro lStructSize de la estructura de datos del cuadro de dißlogo com·n correspondiente no es vßlida.
  176. 32769    Control Common Dialogs
  177.